现在明确了他要出演对应的角色,那么李敬云就要把自己在国外的演员身份办下来了,否则后续的合同签署之类的事情就没办法进行了。
李敬云拿着廉金源的留下的剧本看了看,尽管有一些语言上的障碍,他倒是连蒙带猜的推测出了故事梗概。
说白了就是超级英雄暴打邪恶组织的事情,李敬云所扮演的角色也就是邪恶组织的头目了,不过,他的戏份只有电影整体的三分之一,主要是为超级英雄刚出道的时候练级所用。
电影里面超级英雄的对手,也是真正的反派,其实还是与他一样拥有超能力的超级反派。
如果是在大周国内拿到这样的剧本,李敬云绝对不会接,不仅仅因为是反派或者配角的缘故,而是故事的情节,让人觉得有些弱智。
这样一个大组织团体,被一个拥有超级能力的人轻轻松松收拾了,或许从能力上来讲,存在这种可能,但是收拾之后呢,要知道一个组织的诞生,并不是平白无故的产生,而是由环境和土壤滋养出来的,如果不改编环境,这个组织也就会换个名头重新产生。
“怎么,你是对这个剧本不满意还是看不懂剧本?”辛平看到李敬云犹如便秘的表情,开口询问道。
“他们就准备拍这种电影,拍出来有人看么?!”
“怎么没人看,你看看国内的年度票房,有多少是属于这种类型的电影,你再看看全世界的,又有多少?大部分人看电影都是为了追求一个爽度,并且这个一系列的故事,只要质量有保障,票房一般都不会差的。”
“这个道理我明白,但是我真的不觉得这是一部好电影。”李敬云拍的久了,倒也有一定剧本品鉴能力了。
“这种你不能仅仅看剧本,有时候结合特效、音乐、剪辑之类,展现出来的就是完全不一样的内容了,剧本毕竟不是故事集……”
“你说的这些我都懂,”李敬云也不是刚拍电影的菜鸟了,“剧本都是这样的话,后面要靠什么来补救?”
辛平刚准备解释的时候,仿佛想起什么,然后转了话题,“我想我知道问题出在哪里了,这样吧,你先去找一下原本的漫画故事,看一下漫画里面讲述的东西,然后再看这个剧本,有一些东西是漫画里面展现出来的,可能并没有在剧本里面表现的出色,你自然是觉得剧本有问题。”мχƒ∂χχ.¢σм
改编剧本的时候对故事本身是要舍去一些,但在拍摄的时候,又恰恰需要补充进来,这样一增一减,造成了李敬云对故事的观感并不好。
而不管是漫画还是电影,有了影像的表达之后,远比文字上的几个字,一句话展现出来的信息要丰富的多。
听到辛平这么说,李敬云也明白自己匆忙下决定来判断好坏是有些意气用事,应该说,他原本其实就抱着有色眼镜来审视这个剧本,他内心里面想要看看国外的剧本到底是怎样,带着批判的眼光看待的时候,自然处处是问题。
“那我回头找一下故事,还有就是让王惠香帮我翻译一下剧本,你看我这种语言不怎么行的人,连个剧本的判断能力都没了,之后要是看故事的话,是不是也会出现这种问题?”
“好家伙,你这是故意在这里等我是不是?我这是不借都不行了啊……”辛平顿时醒悟过来,知道李敬云的目的还是没有变,还是想把他的翻译挖走。
“其实你不借也没什么,我不过是表现的差一点而已,大不了让其他人不满意而已,反正我还是可以回去拍电影的,至于某人夸下的海口,面子之类的东西,丢了之后,就不知道会不会觉得窘迫。”李敬云意有所指的说道。
“行啦!你也别在那里阴阳怪气、指桑骂槐了,”辛平说道,“反正你就是不把王惠香弄到手,你就不会罢休的。”
“这样吧,只要她那边愿意,你就先带走她吧,行了吧,一切都得凭人家的本身意愿,之前她说了只做这一次翻译的。”
“哈哈哈哈……那就多谢辛大导演了!”李敬云有些喜不自胜,一扫之前的愁容满面。
看到李敬云的表现,辛平突然醒悟过来,“等等,你不会是已经说服了她吧?”
“当然,你觉得我会打无准备之仗么,不跟她说定,我前面做的这些事情不就全部白费了?”李敬云笑着回答道。
“你什么时候……算了,这个问题也不重要了,怪不得你每天晃荡在我的剧组里面。”
应该说,李敬云在第一次碰到王惠香帮助辛平处理剧本文字的时候,就意识到了王惠香的重要性,不只是对他的重要性,更是对西游公司的重要性。
这种跨文化上的翻译,绝不是随便找个人就能够完成的,他需要需要对两边的文化都有一定的熟悉和了解,西游公司如果以后想要对外开拓市场的话,这种在国内国外搭桥的人才是必不可少的,也是最容易被忽略了。
因此,李敬云在意识到了王惠香的重要性之后,就开始对其下手了,开始挥动锄头挖墙脚了,至于通过什么方式?
自然是最近不在他跟前的童蕊出力了,两个人都是女性,童蕊让王惠香带她在国外玩,双方在交流的过程中也就达成了李敬云的目的,而辛平整天在剧组里面,自然不会觉得两个女人整天在外面吃吃喝喝,到处游玩会有什么问题。
“放心,我又不是把人给拐跑了,你这边有什么问题,她还是可以出面解决的嘛,再说了,我这还不是为了你的面子考虑,只有我表现的越好,你这介绍人的脸上才越有光么不是?”
“那我可真谢谢你了啊——”辛平没好气的说道。 阅读最新章节请下载爱阅小说app。
为您提供大神文艺战线一小兵的李敬云庞荣最快更
第644章 挥动锄头挖墙脚爱阅app免费看最新内容。不过没有谁怀疑这种能力的由来,毕竟,孔雀妖族最擅长的天赋本来就是斗转星移。她这技巧和斗转星移有异曲同工之妙。
美公子这次化解曹彧玮的攻击之后却并没有急于攻击,只是站在原地不动。
曹彧玮眉头微蹙,这小姑娘的感知竟是如此敏锐吗?在他以火焰化铠之后,本身是有其他手段的,如果美公子跟上攻击,那么,他就有把握用这种手段来制住她。电脑版章节内容慢,请下载app爱阅小说最新内容免费阅读。但美公子没有上前,让它原本蓄势待发的能力不得不中断。
战刀再次斩出,强盛的刀意比先前还要更强几分,曹彧玮也是身随刀走,人刀合一,直奔美公子而去。
美公子手中天機翎再次天之玄圆,并且一个瞬间转移,就切换了自己的位置。化解对方攻击的同时,也化解了对方的锁定。而下一瞬,她就已经在另外一边。曹彧玮身上的金红色光芒一闪而逝,如果不是她闪避的快,无疑就会有另一种能力降临了。
拼消耗!她似乎是要和曹彧玮拼消耗了。
电脑版网即将关闭,免费看最新内容请下载爱阅app
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
不过没有谁怀疑这种能力的由来,毕竟,孔雀妖族最擅长的天赋本来就是斗转星移。她这技巧和斗转星移有异曲同工之妙。
美公子这次化解曹彧玮的攻击之后却并没有急于攻击,只是站在原地不动。
曹彧玮眉头微蹙,这小姑娘的感知竟是如此敏锐吗?在他以火焰化铠之后,本身是有其他手段的,如果美公子跟上攻击,那么,他就有把握用这种手段来制住她。但美公子没有上前,让它原本蓄势待发的能力不得不中断。
战刀再次斩出,强盛的刀意比先前还要更强几分,曹彧玮也是身随刀走,人刀合一,直奔美公子而去。
美公子手中天機翎再次天之玄圆,并且一个瞬间转移,就切换了自己的位置。化解对方攻击的同时,也化解了对方的锁定。而下一瞬,她就已经在另外一边。曹彧玮身上的金红色光芒一闪而逝,如果不是她闪避的快,无疑就会有另一种能力降临了。
拼消耗!她似乎是要和曹彧玮拼消耗了。
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
第644章 挥动锄头挖墙脚免费阅读.下载爱阅app免费看最新内容为您提供大神文艺战线一小兵的李敬云庞荣最快更新
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待