不过以他的英文,即便一起放水,交流也只能能停留在“哈喽,哦耶”这个层次,多说一句“big
bird”,船长都可能听不懂。
来之前宁淞问过他:“老大,如果咱们《桃子》获奖了,得有获奖感言,咱们是不是应该请人写篇英语小作文,然后背下来?”
“为什么?”
“英语世界通用。”
这是典型的学渣思维,获奖感言都想着蒙混。
杨树拒绝了:“我就用中文。”
“合适吗?”
“凭什么不合适,放心吧,没人真在乎我说些什么,张导陈导当年获得金熊金棕榈时国内非常轰动,获奖感言有流传下来吗?”
“不知道,没听说,看来我肤浅了。”
杨树看过一些国内电影人参加欧洲电影节发言的一些视频,有获奖的,也有作为嘉宾颁奖的,相当一部分很艰难地用洋泾浜英语发言,配合不太自然的表情,让人看了尴尬。
这其实有点让人难以理解,到德意法这种欧洲国家,为什么说英语呢?
这就像有人到中国魔都国际电影节发言,你和我说韩语、日语是几个意思?
关键是作为时髦的文化人,难道真不知道法国人、意大利人、德国人其实都挺瞧不起英语吗?
当然,法国人、英国人和意大利人也都看不上德语,互相嫌弃才是这个世界的本来面目。
所谓英语是世界通用语言这句话,改成往北美移民最好用的语言恐怕比较合适,也不看看英语母语人口一共才多少,哪来的通用。
很快事实也证明了这一点,在这样的国际场合别没必要迎合,大家能够理解五湖四海的人各说各话,也不在乎。
准时三点四十五分,本届评委会主席、墨西哥人阿方索·卡隆宣布第七十二届威尼斯国际电影节颁奖礼暨闭幕式胜利开始。
掌声如潮水般持续了近一分钟,电影节是允许欢呼的,杨树甚至听到了口哨声。
阿方索·卡隆是杨树喜欢的一位导演,想象力丰富,自编自导了《人类之子》、《地心引力》,都是科幻片的经典之作,另外还导演了《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》。
站在台上等候掌声平息的一分钟里,看得出他有些煎熬和局促。
影视圈里的人也都是普通人,其实都不太能够云淡风轻地应付这样的场合。
尤其是专门做影视表演的,很难和做舞台表演的相提并论,许多人甚至比较内向,面对摄制组工作人员之外的人时经常手足无措。
对这些人而言表演真的只是工作,可特地环境里完成规定的表演,一点问题没有,一旦超出范围同样社恐。
与杨树合作过的明星不少都这样,比如胡哥在不熟悉的人面前表演会紧张,所以他通常很早就进剧组,先和大家混熟。
比较极端的是段宏奕,虽然中戏学的就是表演,在国家话剧院工作也有舞台表演经验,但社恐得相当严重,陌生人多了连话都说不出来,肉眼可见地紧张,成名十几年了仍难以克服自卑和抑郁。
这届威尼斯电影节和以往一样设九个评委,从世界各地抽选有成就的电影人,阿方索·卡隆是评委主席,评委还有八个,除了刚才厕所那排队的欧洲第一美女黛安·克鲁格,还有好莱坞女星伊丽莎白·班克斯,台湾导演侯孝贤以及法国、西班牙、英国的导演、演员。
掌鼓够了,首先颁出的是终身成就奖,获奖的是一个法国老导演,一辈子拍了不少艺术片,在欧洲颇负盛名。
和奥斯卡颁奖礼插科打诨夹杂节目表演不同,威尼斯电影节很紧凑,一旦开始颁奖基本就没有多余的扯淡,除了放映作品片断之外,就是发奖杯、奖座,预计一个半小时就能结束。
因为颁奖礼后还有闭幕电影,今年是《老炮儿》。
接着是导演荣誉奖,颁给了《疤面煞星》、《碟中谍》、《火星任务》的美国导演布莱恩·德·帕尔玛。
这个奖和终身成就奖都是常规奖项,不在主竞赛单元内,奖励全世界为电影事业作出突出贡献的导演、演员,没有七八十岁拿不到这个奖。
接下去是未来之狮奖,也叫小金狮,可以视作导演的处女作奖。
掌声一波接一波,不同的评委轮流上来宣布入围影片,然后和嘉宾一起颁奖。
嘉宾也来自世界各地,和评委一起说的语言五花八门,好在哪部电影获奖了,银幕上立马放映片断,大家看图也能明白意思。
威尼斯电影节有不少单元,主竞赛单元之外还有地平线单元等等,接下来一个个发奖。
语言不通,眼前晃来晃去都是老外,因为来得晚,展映的影片一部也没看过,江诗语很快就鼓掌累了,对杨树抱怨:“早知道前面这么多戏,刚才我就在外面蹓跶一小时再进来,我看到有卖纪念品的商店。”
“那我们再去撒泡尿,然后找地方逛逛?”
这当然是开玩笑,不过趁着大家都兴致盎然地颁奖,和江诗语跑到哪做点感兴趣的事,那也是能回味一辈子。
江诗语嫌他说得难听,撇撇嘴不理他了。
因为听不懂语言,也不知道接下来的流程,这时灯光又稍微暗了点,开始播放影片精彩片断。
首选播了好莱坞的《无境之兽》,一个非洲黑人少年本色出演,讲述一个当地小雇佣兵的故事。
这部片子拍得不错,导演曾经导过《007无暇赴死》,小演员的表演自然真挚,将战争中儿童的心理变化呈现得很有层次,场刊一直说他是本届最佳新人的最大热门。
看来进入主竞赛单元了,杨树提醒江诗语:“颁奖礼过半了,看看我们还能不能拿到提名。”
接下去还有八个奖,除了最佳新人还有最佳编剧、导演、男女主等等,最后颁发最佳影片金狮奖。
在电影界能够入围三大电影节就就算一份资历,如果能够被单项的奖再提名,即便最终没拿到也算与有荣焉,资历也提了一格。
每个单项提名四部影片,每播放一个片断,与之相关的团队就爆发出欢呼和掌声,观众也送上祝贺。
江诗语兴奋起来,低声问杨树:“你说漫漫能不能获得提名?”
这个她和杨树已经讨论过不知多少次,可还是忍不住问。
刘漫是第一次出演电影,的确有资格获得最佳新人提名,这个在影片参赛时就在演员履历里注明了。
为了不给刘漫增加压力,大家都不公开讨论这个问题,毕竟她是学编导的,表演不是强项。
以杨树的综合分析,《桃子》如果拿不到金狮的话,拿最佳编剧是最有希望的,这是退而求其次的希望。
这部剧以故事取胜,而导演、表演方面主观因素比较大,谁也不敢保证能被评审团的欣赏。
不过正因为谁也不知道这届评审团欣赏什么,刘漫提名最佳新人也不是不可能,看前面三个短片,除了那个黑人少年,其余提名者的表演并没有特别过人之处。
就在杨树胡思乱想时,刘漫的脸出现在银幕上。
他几乎下意识就低吼了一声:“好!”
银幕上刘漫被学校开除了,离开家乡时对送别的杨树说:“别再调皮捣蛋,要好好读书哦。”
在激烈的争斗中,她一刀撂倒了于和炜。
“漫漫被提名了!”
团队顿时骚动起来:“太棒了!”
在如雷的掌声中刘漫反而有些不知所措,杨树微笑着搂住了她的肩膀。
刘漫努力保持着微笑,紧紧握住了杨树的手,手指已经变得冰冷。
颁奖嘉宾上台了,是日本的染谷将太,他四年前曾经获得过威尼斯电影节的最佳新人。
出发前杨树刚看过新闻,凯哥的新片《妖猫传》要开拍了,主演正是染谷将太和黄轩。
而陪同颁奖的是台湾导演侯孝贤。
安排两个东亚人颁奖?
这意味着什么?
杨树与濤姐面面相觑,又和超哥、于和炜面面相觑。
他觉得头皮有点发麻,一直麻到了后背。
两位颁奖人在台上用英语偶尔夹杂日语在互相问候、寒暄。姺峯尒説蛧
而后染谷将太用蹩脚的英语宣布了获奖人,虽然别的听不懂,最后的人名还是明明白白的。
“露~漫!” 阅读最新章节请下载爱阅小说app。
为您提供大神大秦兵的导演能有什么坏心思最快更
第三百三十六章 这意味着什么?爱阅app免费看最新内容。不过没有谁怀疑这种能力的由来,毕竟,孔雀妖族最擅长的天赋本来就是斗转星移。她这技巧和斗转星移有异曲同工之妙。
美公子这次化解曹彧玮的攻击之后却并没有急于攻击,只是站在原地不动。
曹彧玮眉头微蹙,这小姑娘的感知竟是如此敏锐吗?在他以火焰化铠之后,本身是有其他手段的,如果美公子跟上攻击,那么,他就有把握用这种手段来制住她。电脑版章节内容慢,请下载app爱阅小说最新内容免费阅读。但美公子没有上前,让它原本蓄势待发的能力不得不中断。
战刀再次斩出,强盛的刀意比先前还要更强几分,曹彧玮也是身随刀走,人刀合一,直奔美公子而去。
美公子手中天機翎再次天之玄圆,并且一个瞬间转移,就切换了自己的位置。化解对方攻击的同时,也化解了对方的锁定。而下一瞬,她就已经在另外一边。曹彧玮身上的金红色光芒一闪而逝,如果不是她闪避的快,无疑就会有另一种能力降临了。
拼消耗!她似乎是要和曹彧玮拼消耗了。
电脑版网即将关闭,免费看最新内容请下载爱阅app
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
不过没有谁怀疑这种能力的由来,毕竟,孔雀妖族最擅长的天赋本来就是斗转星移。她这技巧和斗转星移有异曲同工之妙。
美公子这次化解曹彧玮的攻击之后却并没有急于攻击,只是站在原地不动。
曹彧玮眉头微蹙,这小姑娘的感知竟是如此敏锐吗?在他以火焰化铠之后,本身是有其他手段的,如果美公子跟上攻击,那么,他就有把握用这种手段来制住她。但美公子没有上前,让它原本蓄势待发的能力不得不中断。
战刀再次斩出,强盛的刀意比先前还要更强几分,曹彧玮也是身随刀走,人刀合一,直奔美公子而去。
美公子手中天機翎再次天之玄圆,并且一个瞬间转移,就切换了自己的位置。化解对方攻击的同时,也化解了对方的锁定。而下一瞬,她就已经在另外一边。曹彧玮身上的金红色光芒一闪而逝,如果不是她闪避的快,无疑就会有另一种能力降临了。
拼消耗!她似乎是要和曹彧玮拼消耗了。
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
第三百三十六章 这意味着什么?免费阅读.下载爱阅app免费看最新内容为您提供大神大秦兵的导演能有什么坏心思最快更新
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待